docs: Update esp_hmac references from doxyfile

docs/doxygen/Doxyfile

@@ -133,6 +133,7 @@ INPUT = \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_chip_info.h \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_cpu.h \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_crc.h \
+    $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_hmac.h \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_intr_alloc.h \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_mac.h \
     $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/esp_random.h \

docs/doxygen/Doxyfile_esp32c3

@@ -1,3 +1,2 @@
 INPUT += \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32c3/esp_ds.h \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32c3/esp_hmac.h \
+         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_ds.h \

docs/doxygen/Doxyfile_esp32c6

@@ -1 +1,2 @@
 INPUT += \
+         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_ds.h \

docs/doxygen/Doxyfile_esp32h2

@@ -1,3 +1,2 @@
 INPUT += \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32h2/esp_ds.h \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32h2/esp_hmac.h \
+         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_ds.h \

docs/doxygen/Doxyfile_esp32s2

@@ -1,7 +1,6 @@
 INPUT += \
          $(PROJECT_PATH)/components/driver/$(IDF_TARGET)/include/driver/touch_sensor.h \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32s2/esp_ds.h \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/esp32s2/esp_hmac.h \
+         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_ds.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/soc/$(IDF_TARGET)/include/soc/dac_channel.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/soc/$(IDF_TARGET)/include/soc/rtc_io_channel.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/soc/$(IDF_TARGET)/include/soc/touch_sensor_channel.h \

docs/doxygen/Doxyfile_esp32s3

@@ -1,7 +1,6 @@
 INPUT += \
          $(PROJECT_PATH)/components/driver/$(IDF_TARGET)/include/driver/touch_sensor.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_ds.h \
-         $(PROJECT_PATH)/components/esp_hw_support/include/soc/$(IDF_TARGET)/esp_hmac.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/soc/$(IDF_TARGET)/include/soc/touch_sensor_channel.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/ulp/ulp_common/include/$(IDF_TARGET)/ulp_common_defs.h \
          $(PROJECT_PATH)/components/ulp/ulp_fsm/include/$(IDF_TARGET)/ulp.h \