feat (cmock): add ruby and libbsd-dev to docker image

Closes https://github.com/espressif/esp-idf/issues/9342

tools/docker/Dockerfile

@@ -16,6 +16,7 @@ RUN : \
     git \
     gperf \
     lcov \
+    libbsd-dev \
     libffi-dev \
     libncurses-dev \
     libpython2.7 \
@@ -24,6 +25,7 @@ RUN : \
     ninja-build \
     python3 \
     python3-venv \
+    ruby \
     unzip \
     wget \
     xz-utils \