move esc around in ruby script

tests/vendor/ceedling/lib/defaults.rb

@@ -342,10 +342,10 @@ DEFAULT_TESTS_RESULTS_REPORT_TEMPLATE = %q{
 
 % end
 % if (failed > 0)
-<%=@ceedling[:plugin_reportinator].generate_banner(header_prepend + 'FAILED UNIT TEST SUMMARY')%>
+<%=@ceedling[:plugin_reportinator].generate_banner(header_prepend + "\e[31m" 'FAILED UNIT TEST SUMMARY')%>
 %   hash[:results][:failures].each do |failure|
 %     failure[:collection].each do |item|
-"\e[31m" <%=failure[:source][:path]%><%=File::SEPARATOR%><%=failure[:source][:file]%>:<%=item[:line]%>:<%=item[:test]%>
+<%=failure[:source][:path]%><%=File::SEPARATOR%><%=failure[:source][:file]%>:<%=item[:line]%>:<%=item[:test]%>
 % if (item[:message].length > 0)
 : "<%=item[:message]%>"
 % else