Fix aot compiler issue reported by Coverity (#2770)
Set `abi` to "gnu" for the bare-metal target when `abi` is NULL,
or the below `bh_assert` and `bh_memcpy` may deference a NULL
pointer. Error is reported when running wamrc compiled with
`cmake .. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug`:
```
core/iwasm/compilation/aot_llvm.c:2584:13: runtime error:
null pointer passed as argument 1, which is declared to never be null
```